Traduzierung

/[tʁaduˈtsiːʁʊŋ]/rechtHochabstrakte Sprache

Übertragung oder Ableitung eines Begriffs, einer Eigenschaft oder Schuld von einer Instanz auf eine andere

Einfach erklärt Traduzierung bezeichnet die Weitergabe oder Übertragung von etwas – etwa einer Eigenschaft, Schuld oder Seele – von einem Ursprung auf Nachfolgende; der Begriff stammt aus der Theologie und Scholastik, wird aber auch in philosophischen und juristischen Kontexten verwendet.

Wortformen

  • Substantiv die Traduzierung, die Traduzierungen

Beispiele

  • Die Traduzierung der Erbsünde auf alle Nachkommen Adams war ein zentrales Streitthema der mittelalterlichen Theologie.
  • In der Debatte wies er darauf hin, dass eine Traduzierung persönlicher Verantwortung auf die Institution rechtlich nicht haltbar sei.

Wortfamilie

Traduzenttraduzierbartraduzieren

Weitere Woerter aus „recht“

Alle 66 Woerter zum Thema recht ansehen